MC Sniper BK Love
MC Sniper BK LOVE - YouTube
Türkçe Çeviri
Nasıl hissettiğimi anlıyor musun?
Günler sadece seni düşünerek geçti
Fakat zihnim seninle doldukça
Benim için daha da zorlaşıyor
Sadece heyecandan titriyorum, kendimden usandım
Seni görecek rahatlık yok bende
Evet, korkakça sana sırtımı dönüyorum
Ve kaçmayı denediğim için kendimden nefret ediyorum
Seni sevdiğimi çok geç farkettim
Ama artık çok geçti, herşey değişmişti
Çok fazla sefilim
Seninle konuşmak için bütün cesaretimi ve güvenimi kaybettim
Fakat yeterli olduğunu düşündüm, saftım
Bu kadar zor olacağını bilmiyordum
Ama şimdi geç oldu ve fark ettim
Bunlar sana bir mazeret olarak ulaşır mı?
Ama sen benim biriciğim ve tek aşkımdın
Sadece şunu anlamanı istiyorum
Seni benim kadar kimse sevemez
Sana dönüp baktığımda
Hiçbir üzgünlüğüm kalmıyor bebeğim
Kaybolmuş aşkın gitmesine izin veremem
Üzülüp ağlayamam
Bebeğim sana yalvarıyorum
Sarhoş arkadaşımın kısık sesi kalbimde
Aşk hikayesi yolnda gitmedi başlamadan bitti
Arkadaşımın acısını anlayamamaktan çektiğim üzüntü
Bunu açığa çıkarması zor bu nedenle şarkı söylemeye çalışıyorum
Sevdiğim bir çiçek yaprağı olan o kişi için
Hazırlanmaya çalıştığın o aşk
O çiçeğin açması için dökülen gözyaşları
Işığın avuç dolusu kire dönüşüp uçmasını beklemez
Sonuç olarak, zorluk nihai düşüncelerle gelir
Asla kolay yol yoktur, ama onun için, senin için
Aşka vedanızın sonucu olarak birgün,
İkinizin başarısız ve pişmanlık dolu aşkı
Gökyüzünde iki ışık olarak buluşur
Gökyüzünde çizgi çizerek kayan yıldız olurlar
Umarım o aşkı öbür hayatınızda yaşayabilirsiniz
Arkadaşım onu hala seviyor
Ama onun hatrı için ondan ayrılıyor
Bunun aşk olduğunu düşününce nefesim kesiliyor
Bu yüzden şimdi arkadaşım hala ağlıyor gibi görünüyor
Sana dönüp baktığımda
Hiçbir üzgünlüğüm kalmıyor bebeğim bebeğim
Kaybolmuş aşkın gitmesine izin veremem
Üzülüp ağlayamam
Bebeğim sana yalvarıyorum
[SPOILER="..."]
MC Sniper BK LOVE - YouTube
Türkçe Çeviri
Nasıl hissettiğimi anlıyor musun?
Günler sadece seni düşünerek geçti
Fakat zihnim seninle doldukça
Benim için daha da zorlaşıyor
Sadece heyecandan titriyorum, kendimden usandım
Seni görecek rahatlık yok bende
Evet, korkakça sana sırtımı dönüyorum
Ve kaçmayı denediğim için kendimden nefret ediyorum
Seni sevdiğimi çok geç farkettim
Ama artık çok geçti, herşey değişmişti
Çok fazla sefilim
Seninle konuşmak için bütün cesaretimi ve güvenimi kaybettim
Fakat yeterli olduğunu düşündüm, saftım
Bu kadar zor olacağını bilmiyordum
Ama şimdi geç oldu ve fark ettim
Bunlar sana bir mazeret olarak ulaşır mı?
Ama sen benim biriciğim ve tek aşkımdın
Sadece şunu anlamanı istiyorum
Seni benim kadar kimse sevemez
Sana dönüp baktığımda
Hiçbir üzgünlüğüm kalmıyor bebeğim
Kaybolmuş aşkın gitmesine izin veremem
Üzülüp ağlayamam
Bebeğim sana yalvarıyorum
Sarhoş arkadaşımın kısık sesi kalbimde
Aşk hikayesi yolnda gitmedi başlamadan bitti
Arkadaşımın acısını anlayamamaktan çektiğim üzüntü
Bunu açığa çıkarması zor bu nedenle şarkı söylemeye çalışıyorum
Sevdiğim bir çiçek yaprağı olan o kişi için
Hazırlanmaya çalıştığın o aşk
O çiçeğin açması için dökülen gözyaşları
Işığın avuç dolusu kire dönüşüp uçmasını beklemez
Sonuç olarak, zorluk nihai düşüncelerle gelir
Asla kolay yol yoktur, ama onun için, senin için
Aşka vedanızın sonucu olarak birgün,
İkinizin başarısız ve pişmanlık dolu aşkı
Gökyüzünde iki ışık olarak buluşur
Gökyüzünde çizgi çizerek kayan yıldız olurlar
Umarım o aşkı öbür hayatınızda yaşayabilirsiniz
Arkadaşım onu hala seviyor
Ama onun hatrı için ondan ayrılıyor
Bunun aşk olduğunu düşününce nefesim kesiliyor
Bu yüzden şimdi arkadaşım hala ağlıyor gibi görünüyor
Sana dönüp baktığımda
Hiçbir üzgünlüğüm kalmıyor bebeğim bebeğim
Kaybolmuş aşkın gitmesine izin veremem
Üzülüp ağlayamam
Bebeğim sana yalvarıyorum
[SPOILER="..."]
Çeviri:jungyonghwaoppa
[/SPOILER]