Zia I Love You, Im Sorry (English Subtitles).flv - YouTube
Romanized
darmeun eolgulman bwado gaseume sotguchineun saram
nuneul gamgo tteoollimyeon geuriun saram
balsoriman deullyeodo tteonan geudaeilkka haneun maeume
gin bamedo jam mot deureoyo
begeneun neul jeojeoinnabwa kkumerado mannamyeon
geudaen hangsang nareul tteonaganikka
saranghae saranghae saranghae
nae mal andeullinayo nae gaseumi da swidorok
nan ulgoman inneunde
saranghae saranghae nae pumane geudael ango sipeunde
eotteokhaeyo geudaen meoreojyeoman ganeyo
maeumnoko saranghadorok himkkeot anabodorok
jebal nae pumane dorawajwoyo
saranghae saranghae saranghae
nae mal andeullinayo nae gaseumi da swidorok
nan ulgoman inneunde
saranghae saranghae nae pumane geudael ango sipeunde
eotteokhaeyo geudaen meoreojyeoman ganeyo
maeumnoko saranghadorok himkkeot anabodorok
jebal nae pumane dorawajwoyo
mianhae mianhae mianhae
geuriumman ssahyeoseo ijeuryeo jiuryeohaedo
geuriumman deohaeseo
saranghae saranghae
ibyeollo doragaji anheullaeyo
gidaryeoyo sarangi meomuldeon jarie
English
Just seeing a face similiar to yours is like a fast strike to my heart
When I close my eyes I start thinking of you and start to long for you
The sound of footsteps, my heart wondering if its you
Unable to fall asleep deep into the night
My pillow is always wet, when I see you in my dreams
Youre always leaving me
I love you, I love you, I love you
Can you hear my heart, Im crying so much
That my heart is aching
I love you, I love you
I want to hold you in my arms
What am I to do, youre becoming farther away
I try to hold on with everything I have, setting down my love comfortably
Please come back into my embrace
I love you, I love you, I love you
Can you hear my heart, Im crying so much
That my heart is aching
I love you, I love you
I want to hold you in my arms
What am I to do, youre becoming farther away
Im sorry, Im sorry, Im sorry
My sorrow keeps stacking, I try to forget, I try to erase
But my sorrow keeps growing
I love you, I love you
I dont want to go back to parting
Wait in the spot where love stopped..
Çeviri
Seninkine benzer bir yüz görmek kalbime hızla vurmak gibi
Ne zaman gözlerimi kapasam seni düşünmeye başlıyorum ve seni özlüyorum
Ayak sesleri, kalbim sen misin diye merak ediyor
Gece derin bir uykuya dalmak mümkün değil
Seni rüyalarımda görünce yastığım hep ıslak
Beni hep terk ediyorsun
Seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum
Çok ağlıyorum, kalbimi duyabiliyor musun
Kalbim acıyor
Seni seviyorum, seni seviyorum
Seni kollarımda tutmak istiyorum
Ne yapmalıyım, daha da uzaklaşıyorsun
Her şeyimle beklemeye çalışıyorum, aşkıma kolayca ihanet ediyorum
Lütfen kucağıma geri dön
Seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum
Seni kollarımda tutmak istiyorum
Ne yapmalıyım, daha da uzaklaşıyorsun
Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm
Kederim birikiyor, unutmaya çalışıyorum, silmeye çalışıyorum
Ama kederim büyümeye devam ediyor
Seni seviyorum, seni seviyorum
Ayrılmak istemiyorum
Aşkın durduğu yerde bekliyorum..
Romanized
darmeun eolgulman bwado gaseume sotguchineun saram
nuneul gamgo tteoollimyeon geuriun saram
balsoriman deullyeodo tteonan geudaeilkka haneun maeume
gin bamedo jam mot deureoyo
begeneun neul jeojeoinnabwa kkumerado mannamyeon
geudaen hangsang nareul tteonaganikka
saranghae saranghae saranghae
nae mal andeullinayo nae gaseumi da swidorok
nan ulgoman inneunde
saranghae saranghae nae pumane geudael ango sipeunde
eotteokhaeyo geudaen meoreojyeoman ganeyo
maeumnoko saranghadorok himkkeot anabodorok
jebal nae pumane dorawajwoyo
saranghae saranghae saranghae
nae mal andeullinayo nae gaseumi da swidorok
nan ulgoman inneunde
saranghae saranghae nae pumane geudael ango sipeunde
eotteokhaeyo geudaen meoreojyeoman ganeyo
maeumnoko saranghadorok himkkeot anabodorok
jebal nae pumane dorawajwoyo
mianhae mianhae mianhae
geuriumman ssahyeoseo ijeuryeo jiuryeohaedo
geuriumman deohaeseo
saranghae saranghae
ibyeollo doragaji anheullaeyo
gidaryeoyo sarangi meomuldeon jarie
English
Just seeing a face similiar to yours is like a fast strike to my heart
When I close my eyes I start thinking of you and start to long for you
The sound of footsteps, my heart wondering if its you
Unable to fall asleep deep into the night
My pillow is always wet, when I see you in my dreams
Youre always leaving me
I love you, I love you, I love you
Can you hear my heart, Im crying so much
That my heart is aching
I love you, I love you
I want to hold you in my arms
What am I to do, youre becoming farther away
I try to hold on with everything I have, setting down my love comfortably
Please come back into my embrace
I love you, I love you, I love you
Can you hear my heart, Im crying so much
That my heart is aching
I love you, I love you
I want to hold you in my arms
What am I to do, youre becoming farther away
Im sorry, Im sorry, Im sorry
My sorrow keeps stacking, I try to forget, I try to erase
But my sorrow keeps growing
I love you, I love you
I dont want to go back to parting
Wait in the spot where love stopped..
Çeviri
Seninkine benzer bir yüz görmek kalbime hızla vurmak gibi
Ne zaman gözlerimi kapasam seni düşünmeye başlıyorum ve seni özlüyorum
Ayak sesleri, kalbim sen misin diye merak ediyor
Gece derin bir uykuya dalmak mümkün değil
Seni rüyalarımda görünce yastığım hep ıslak
Beni hep terk ediyorsun
Seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum
Çok ağlıyorum, kalbimi duyabiliyor musun
Kalbim acıyor
Seni seviyorum, seni seviyorum
Seni kollarımda tutmak istiyorum
Ne yapmalıyım, daha da uzaklaşıyorsun
Her şeyimle beklemeye çalışıyorum, aşkıma kolayca ihanet ediyorum
Lütfen kucağıma geri dön
Seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum
Seni kollarımda tutmak istiyorum
Ne yapmalıyım, daha da uzaklaşıyorsun
Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm
Kederim birikiyor, unutmaya çalışıyorum, silmeye çalışıyorum
Ama kederim büyümeye devam ediyor
Seni seviyorum, seni seviyorum
Ayrılmak istemiyorum
Aşkın durduğu yerde bekliyorum..
Çeviri: bluejean